متن آهنگ جدید گروه AOA , متن شعر ترجمه آهنگ EXCUSE ME -AOA , معنی آهنگ EXCUSE ME , ترجمه آهنگ EXCUSE ME , ترجمه فارسی شعر EXCUSE ME AOA شعر فارسی


تــــرجمــ ـه آهـــنگ " EXCUSEME"
 
AOA MUSIC EXCUSME lyric
متن شعر ترجمه آهنگ ببخشید از AOA

AOA - Excuse Me

متن شعر ترجمه آهنگ EXCUSEME -AOA

  AOA - EXCUSE ME


معذرت میخوام عزیزم ببخش عزیزم
واسه یه لحظــــه ببخش
معذرت میخوام ببخشید عزیزم
به من نگاه کن ، من تو رو می خوام
معذرت میخوام ببخشید عزیزم
برای یک لحظه عذر میخوام
ببخشید عزیزم (تکرار 2 بار )
یه دقیقه
هی
برو یک دو سه

تو خیلی خوش قیافه ای ، منم خیلی خوشگلم
ما یک بازی ساخته در بهشتیم ( خیلی بهم میایم ! )
اولین باره این حس رو تجربه می کنم ، سوپرایز شدم
قبل ار متوجه شدن من

در نگاه اول محو تو شدم ، قلب من هیچ ضربانی نمی زد
می تونی صداشو بشنوی ؟ قلب منه عزیزم
به چیز دیگه ای جز من نگاه نداشته باش و حالا منو احساس کن
بیا عزیزم حالا کنار من

معذرت میخوام عشق من ببخشید
 برای یک دقیقه ؟
معذرت میخوام عشق من ببخشید
به من نگاه کن ، من تو رو می خوام
می دونم این اولین دیداره و کمی بی ادبیه
اما یه چیزی هست که باید بهت بگم
می تونم شماره تلفن همراه شما رو داشته باشم ؟ همین حالا :)))
منو ببخش عزیزم معذرت میخوام

برای یک دقیقه وقت تون رو میخوام پسر خوب
با من بی مدارا خوشحالی داشته باش
حالا که من برای تو جور شدم پس شماره تلفن ات رو به من بگو

01081004 اینها شماره من هستند
من جوان هستم و شجاعت اش رو ندارم
چی شد جرئت داشتی من رو نگاه کنی

دائما در ذهنم پیدات میشه
کاری دیگه ای جز آه کشیدن از من بر نمیاد
مدت زمان زیادیه این حس رو تجربه نداشتم
دلیلش شما هستی


معذرت میخوام عشق من ببخشید
 برای یک دقیقه ؟
معذرت میخوام عشق من ببخشید
به من نگاه کن ، من تو رو می خوام
می دونم این اولین دیداره و کمی بی ادبیه
اما یه چیزی هست که باید بهت بگم
می تونم شماره تلفن همراه شما رو داشته باشم ؟ همین حالا :)))
منو ببخش عزیزم معذرت میخوام

هی معذرت میخوام ، من احساس می کنم چیزی از شما رو نمی دونم
هی ببخشید ، چرا تظاهر به اینکه از من خبر نداری تو رفتار توعه
چی شد انقدر بی حس (سرد ) شدی عزیزم  ، چرا کاری که میخوای رو انجام نمی دی
نمی تونی ببینی کاری از من بر نمیاد ؟
ببخشید عشق من

نگاهم رو بستم به تو، من در مورد شما خیلی کنجکاو هستم
اولین باره که شما رو دیدم (امروز )
پس چرا من مثل دیونه ها هستم ، شایدم هیپنوتیزم شدم
من فقطـــــ تو رو فالو (دنبال ) می کنم


معذرت میخوام عشق من ببخشید
 برای یک دقیقه ؟
معذرت میخوام عشق من ببخشید
به من نگاه کن ، من تو رو می خوام
می دونم این اولین دیداره و کمی بی ادبیه
اما یه چیزی هست که باید بهت بگم
می تونم شماره تلفن همراه شما رو داشته باشم ؟ همین حالا :)))
منو ببخش عزیزم ببخشید

دانلود آهنگ EXCUSEME از گروه کره ای AOA :

01. EXCUSEME- ببخشید

01. Excuse Me


 دانلود موزیک ویدیو جدید گروه AOA به نام Excuse Me HD



English


Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Excuse me for a minute
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Look at me, I want you

Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Excuse me for a minute
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Just one minute (Hey, 3 2 1 go)

You are so handsome and I am beautiful
We’re a match made in heaven
It’s the first time I feel this way, I’m surprised
Before I knew it I’ve

Fallen at first sight, my heart stops beating
Can you hear it? My heart baby
Don’t look at anything else and feel me now
Come on baby, now, to me

Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Excuse me, do you have a minute?
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Look at me, see how I want you
I know it’s the first time and it’s rude
But there is something I have to say
Can I have your number, now hurry
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me

Excuse me for a minute
Baby boy dance with the devil
I chose you so put your number in my phone
0108 1004 these are my numbers that call me
I’m young and I’ve got no courage
How dare you want me

You keep coming to my mind
I can’t do anything else Ooh woah
I haven’t felt this way in a long time
Really me too, because of you

Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Excuse me, do you have a minute?
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Look at me, see how I want you
I know it’s the first time and it’s rude
But there is something I have to say
Can I have your number, now hurry
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me

Hey, excuse me
I feel like I know you but I don’t
Hey, excuse me
Why do you pretend to ignore my feelings
Why are you so cold baby
How can you be so dull baby
See how I don’t know what to do
Excuse me baby

I keep looking at you, I’m so curious about you
I only met you for the first time today, so why am I
Acting like I’m crazy, like I’m hypnotized
I’m only following you

Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Excuse me, do you have a minute?
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me
Look at me, see how I want you
I know it’s the first time and it’s rude
But there is something I have to say
Can I have your number, now hurry
Excuse me, cuse me baby
Cuse me, cuse me